Τα "παιδιά" του Όσκαρ έγιναν 60 χρονών

    Όχι, δεν θα σας παρουσιάσω τα παιδιά κάποιου κυρίου Όσκαρ που γιορτάζουν τα 60α γενέθλιά τους, αλλά κάποια "Παιδιά" που το άκουσμά τους έκανε όλο τον κόσμο να τραγουδά και να χορεύει στο ρυθμό της Ελληνικής μουσικής. 

    Μιλώ για το τραγούδι "Τα παιδιά του Πειραιά", που ακουγόταν στην κινηματογραφική ταινία "Ποτέ την Κυριακή" του Γάλλου σκηνοθέτη Jules Dassin  (Ζυλ   Ντασέν)  με πρωταγωνίστρια τη -συζυγό του- Μελίνα Μερκούρη.    

     Κι ήταν τέτοιες μέρες, εξήντα χρόνια πριν (17 Απριλίου 1961) όταν το τραγούδι αυτό, σε μουσική και στίχους του Μάνου Χατζιδάκι, κέρδιζε το βραβείο Όσκαρ καλύτερου κινηματογραφικού τραγουδιού. 
  Μεγάλη διάκριση για τον συνθέτη και για την ελληνική μουσική γενικότερα!

   Δεν μπορώ να φανταστώ κάποιον που να μην αισθανθεί την ανάγκη να μουρμουρίσει τη μελωδία, ή και να χορέψει, ακούγοντας τη Μελίνα Μερκούρη να αποδίδει με  την χαρακτηριστική φωνή της τα ¨Παιδιά του Πειραιά": 

 Aπ' το παράθυρό μου στέλνω ένα δύο και τρία και τέσσερα φιλιά

που φτάνουν στο λιμάνι ένα και δύο και τρία και τέσσερα πουλιά

Πώς ήθελα να είχα ένα και δύο και τρία και τέσσερα παιδιά

που σαν θα μεγαλώσουν όλα θα γίνουν λεβέντες για χάρη του Πειραιά

Όσο κι αν ψάξω, δεν βρίσκω άλλο λιμάνι, τρελή να με 'χει κάνει, όσο τον Πειραιά 

που όταν βραδιάζει, τραγούδια μ' αραδιάζει και τις πενιές του αλλάζει, γεμίζει από παιδιά

Aπό την πόρτα μου σαν βγω, δεν υπάρχει κανείς που να μην τον αγαπώ

και σαν το βράδυ κοιμηθώ, ξέρω πως, ξέρω πως, πως θα τον ονειρευτώ

Πετράδια βάζω στο λαιμό, και μια χά.. και μια χά..., και μια χάντρα φυλακτό

γιατί τα βράδια καρτερώ, στο λιμάνι σαν βγω κάποιον άγνωστο να βρω.

     Μετά την βράβευσή του, το τραγούδι αυτό, που θεωρείται ως το πιο αντιπροσωπευτικό δείγμα ελληνικής μουσικής, γίνεται ένας πραγματικός μουσικός θρύλος, αφού ηχογραφείται σε πάρα πολλές γλώσσες σε όλο τον κόσμο, συγκαταλέγεται δε στα 10 πιο εμπορικά τραγούδια του 20ού αιώνα! Ακούστε το -για παράδειγμα- από το συγκρότημα "The Chordettes": http://www.youtube.com/watch?v=p57nf-FvVxw. Δείτε περισσότερες λεπτομέρειες και έναν κατάλογο με όλες τις γλώσσες στις οποίες έχει ηχογραφηθεί:
http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B1_%CE%A0%CE%B1%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%AC_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%A0%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%B1%CE%B9%CE%AC